van csv bestand naar excel

CSV naar Excel, jouw gegevens weer snel overzichtelijk

CSV is een bestandsformaat. Het levert op een bepaalde manier een heleboel gegevens, die voor ons mensen niet meer leesbaar zijn. Tot je ze weer keurig in Excel-kolommen terugzet. Geen idee hoe je dat doet? In dit blog leg ik het stapsgewijs uit. Ontdek je gelijk de reden waarom het omzetten vaak mislukt.

CSV herken je hieraan

Een csv bestand herken je als eerste natuurlijk aan de bestand extensie:  .csv en als je het bestand opent (door te dubbelklikken) duizelt het.

csv bestand, voorbeeld

Wat betekent CSV?

CSV staat voor Comma Separated Values. De gegevens staan niet keurig in een tabel, maar allemaal achter elkaar. Gescheiden door een komma, maar dat had je vast al uit de naam begrepen.

Wat is het nut van CSV?

Het is een soort Esperanto voor programma’s. Veel programma’s bieden een export en import van csv bestanden aan.

Voorbeeldje? Je LinkedIn contactgegevens importeren naar een overzichtelijk Excel-bestand.

Aan de slag!

Waarom het vaak mislukt: lijstscheidingsteken

Dé reden dat je vaak vastloopt, is het lijstscheidingsteken.

Dit staat standaard vaak op “;” in plaats van “,”.

Je past deze instelling aan in je configuratiescherm.

  • Ga naar Configuratiescherm en kies land/regio
  • Kies meer instellingen en wijzig het lijstscheidingsteken naar een komma

csv Lijstscheidingsteken aanpassen 1    csv: lijstscheidingsteken aanpassen 2

Aangepast? Volg dan de volgende stappen om de gegevensbrij te ordenen in kolommen.

CSV bestand openen als Excel-bestand

  • Open een nieuw document in excel.
  • Ga naar de tab “gegevens”, blok “externe gegevens ophalen” en kies voor “Van tekst”
  • Er opent zich een scherm waar je achter “Bestandsnaam” de naam van je CSV bestand invult of selecteert.
  • Druk op enter of klik op importeren.
  • De Wizard Tekst importeren start op. Nog maar 3 stappen te gaan!

csv bestand importeren in excel

Stap 1

  • Kies de optie “gescheiden” -zelfs als je getrouwd bent- en klik eventueel aan dat je gegevens kopteksten bevatten.
  • Staat alles goed? Klik op volgende. Iets vergeten? Dan kun je met vorige weer een stap terug.

csv tekst importeren met wizard stap 1

Stap 2

  • Kies in stap 2 het juiste scheidingsteken (meestal een komma) en geef de tekstindicator op (meestal “).
  • In het onderste deel verschijnt het voorbeeld van je Excel-bestand. Controleer of alles goed staat.
  • Tevreden? Dan kun je hier alvast op voltooien klikken. Voor de volledigheid laat ik je ook nog stap 3 van de wizard zien.
  • Daar kom je door op volgende te klikken.

csv bestand importeren in excel wizard stap 2

Stap 3

  • In stap 3 heb je nog de mogelijkheid om de gegevenstype per kolom in te stellen of kolommen over te slaan.
    Wil je daar meer over weten? Dat vertel ik je graag in een workshop Excel op maat.
  • Klik op voltooien. Omdat we in een nieuw document gestart zijn, bevestig je het volgende scherm met ok.

Wizard-tekst-importeren-stap-3

Daar is het dan: jouw eigen superstrakke geordende excel-bestand.

Meer van dit soort handige tips ontvangen?

Schrijf je dan in voor Vlinderss in je mailbox.

Je ontvangt één keer per maand een e-mail. Kost niets.
En vind je er niets aan: met één muisklik ben je weer afgemeld.

Vaker ruzie met Excel?

Dan is een virtueel assistent met uitgebreide kennis van Excel vast iets voor jou! Check de samenwerkingsmogelijkheden. Want Vlinderss helpt je ook verder als je maar af en toe een vraag hebt. Ook handig: regelmatig deel ik Office tips op de Facebook pagina van Vlinderss.

Bron: Support Office, tekstbestanden txt of csv importeren of exporteren